ʢ��Q3��Ӫ��17.73�� Ϸռ��76.31%

��ߣ��Դ��ʱ�䣺2011-12-05 13:52:56

ʢ�󻥶��޹�˾(NasdaqGS: SNDA)(��¼��“ʢ��”)��˽��2011��9��30�յĵ��δ��ƺϲ��񱨸档�Ʊ��ʾ��ʢ��Q3��Ӫҵ��Ϊ17.73��Ԫ��(2.79��Ԫ)��ʢ��ϷӪҵ��13.53�ڣ�ռ��76.31%��

2011��Ȳ��񱨸�ժҪ(δ��)(1)��

��Ⱦ�Ӫҵ��Ϊ17.73��Ԫ��(2.79��Ԫ)��ϼ��3.7%��ȥ��ͬ��28.0%��

��ʢ��ϷӪҵ��Ϊ13.53��Ԫ��(2.13��Ԫ)��ϼ��2.4%��ȥ��ͬ��23.4%��

��ʢ��Ӫҵ��Ϊ3.44��Ԫ��(5410��Ԫ)��ϼ��11.7%��ȥ��ͬ��35.2%��

��ҵ��Ϊ4.39��Ԫ��(6910��Ԫ)��ϼ��8.7%��ȥ��ͬ��44.0%��

��Ӫҵ��(��ͨ�û��׼��)(2) Ϊ1.45��Ԫ��(2280��Ԫ)��ϼ��Ϊ1.38��Ԫ��ң�ȥ��ͬ��Ϊ1.91��Ԫ��ҡ�

��ͨ�ɹɶ�Ӧռ��(��ͨ�û��׼��)(2) Ϊ6590��Ԫ��(1030��Ԫ)��ϼ��Ϊ6360��Ԫ��ң�ȥ��ͬ��Ϊ1.40��Ԫ��ҡ�ÿ��(��ƾ֤)̯��(��ͨ�û��׼��)(2)Ϊ1.18Ԫ��(18��)��ϼ��Ϊ1.10Ԫ��ң�ȥ��ͬ��Ϊ2.38Ԫ��ҡ�

ʢ��維�³��ϯִ�йټ��ܲó��ű�ʾ��“��2011��ȣ��ͨ��϶�Ԫ��ݺ�Ͷ��δ��չ��ǵ�ҵ�񷶳롣��ע�ط�չǰ�ؿƼ��ƶ��˳��ڷ�չ��ս�Ծ��ߡ��ڳ��ȫ��ȵĻ��ּ��Ź��У��ЩŬ��ǵ��ƣ��ǵľ��Լ��Ӧ�ԡ�”

2011��Ⱥϲ��񱨸�ժҪ(δ��)(1):

��Ϣ˵��

��¶�Ĳ��ϢΪ��2011��12��31�յĹ�˾�걨��Ĳ��񱨸��Լ��˵��ڽ��֮�С��ƹ��п��ܻ��Ϣ��е��ʢ��ʵ�ʽ��ó��¶��δ��֮��Ϣ��Բ��

��ͨ�û��׼��(Non-GAAP)��¶

��Ϊ��ͨ�û��׼��ύ��δ��ƵĲ��񱨱��Ĳ��䣬��񱨸��ṩ�˾��ķ��ͨ�û��׼��ÿ��ADS��棬��Ʊ��Ȩ��ô��ͨ�û��׼��е��ʢ��˾��ṩ��ͨ�û��׼��ݽ��ǿͶ��߶�ʢ��ǰ��ҵ��δ��ǰ��⣬ʹ��ʢ��ĺ��Ӫ��ǰ��ȸ��пɱ��ԡ��Щ��Ӧ��Ϊ��ͨ�û��׼��ƵĲ��񱨸�Ĳ��䣬��Ӧ��Ϊ�ɴ��ͨ�û��׼��ݡ�

�й�ǰհ�Գ��ľ��

�˹��ǰհ��Щǰհ��ݡ�1995 ��˽��֤ȯ��а�ȫ��ƶ��˹��г��ʵ��Ϊǰհ��Щǰհ��˾Ŀǰ��Ԥ�ڡ��衢��ƺ� Ԥ�⡣��Щ��а��պͲ�ȷ��ء��ʢ��Ϊ��Щǰհ��Ԥ��Ǻ��ģ��ȴ�޷��֤��Ԥ��һ��ʵ��ʢ��ʵ�ʽ�� ܻ��Ԥ��ȫ��ͬ��Ԥ�ڸ����ܵ��ʢ��ʵ��Ч��Ԥ��ȫ��ͬ��ش��պͲ�ȷ��ذ��֤��ύ��й��ļ�(��ʢ�� 20-F��ύ��걨)��ᵽ�ķ��ա��õķ��Ҫ��⣬��˾û��ǰհ��κ��޶�

��Ȩ��:��40407�۵㣬��Ȩ��40407��ϵɾ��α༭ ��