——babeh ：

well, he*s one of them who said IG skipped SMM cuz they were afraid of pinoys :D

好啦，别理这种人，他应该就是说iG不去参加smm是因为畏惧菲律宾人的这些人中的其中一个。

——wolf4o：

It*s an indicator who is fing retarded worthless low rated scrub.

Let them trashtalk.

不知道咋翻译，求助!

Yared：

Zhou is not known to rush decisions. Respect!

zhou不是一个会做冲动决定的人

致敬!

paraluman：

patience from joe. He WAS a great carry.

对zhou多点耐心，他曾经是一个伟大的carry。

markie：

I*m kinda sad to see these comments bashing and disrespecting Zhou. He*s one of the most accomplished Dota player of all time. We people here are nothing compared to what he has achieved in the scene. Nobody has the right to say such things against him. He may be "burden" now but still, he*s a legend. So to those people who*s disrespecting him, my middle finger*s pointing right at you and I don*t give a F*** whoever you are.

#respect

我好伤心看到这些抨击和侮辱zhou的评论。他一直都是成就最高的dota选手之一。我们这些嘴炮选手没有谁能在dota上能和他比肩。没有人可以这样的侮辱他。也许现在他在你们眼里是一个“burden”，但是，仍然，他还是一个传奇。至于这些不尊重他的人，我只有对他竖起中指，并且对他说一声“fuck”。

#致敬

——saInT_oF_dEaTh：

Sure.......RESPECT.........But he aint gonna adjust........Maybe if TongFu has some wins against weaker teams to gain their confidence back, than there is a chance.........He has been playing that "farm for 60 min" for a hell of a long time, and that aint gonna help him.....Maybe LOL will help him......But i hope he comes back.......

当然，尊重他，但是他还是没能调整好。也许如果tongfu能够在弱队身上找回一些信心，之后也许还有机会。他已经玩这个“farm60分钟”的游戏实在太长时间了，但是这些都不会对现在的他有任何帮助，也许他最好去玩玩lol，但是我仍然希望他能够回来。

FY69 ：

GGNET SECRET SOURCES BEST SECRET SOURCES.

gosugamer的秘密消息来源实在IMBA。

——--keon-- ：

LOL so hard (:

笑惨了 (:

ReturnOfTheN00b：

hope Zhou works hard & plays like he used to.sad to see him retire.

希望zhou可以像以前一样努力工作和玩游戏，看着他退役实在忧伤!

OnebLITZtoBurnThemAll：

Honestly, I hope he does. Maybe then we get to see YaphetS in TongFu*s mainstay team.

老实说，我希望他退役。也许之后我们可以在tongfu一队看到pis。

DonatelloMS：

Kick Zhou, get Yaphets, gg! :D.

踢了zhou，让pis回来，gg!

yx650：

Zhou is one of the most respectable carries out there and has achieved more than 30 solo awards in China back in dota 1. Sad to see these new retarded dota 2 kids bashing him without knowing a shit about this legend. #Patience From Zhou # Respect

zhou是最受人尊敬的carry选手之一，他获得了超过30个比赛的冠军在中国的dota1比赛中。看到这些最近刚刚玩dota2的小朋友因为自己对于这位传奇选手的无知而在这里侮辱他真让我难过。#耐心#致敬

——KainLord:

+1 , this new shitty dota 2 community don*t know anything about the past in Dota 1.

这个新的操蛋的dota2社区里的人甚至对过去的dota1一无所知。

——dudung-X：

zhou will go back to dota1 to continue his legacy!!

zhou会回头去玩dota1，继续他的传奇!

mrbeantl：

Bye bye Burden!!!!

拜拜burden!!!

max1c:

Bye bye burden.

拜拜burden。

TheBearEmperor ：

Joe, y u do dis, loading screen plz.

zhou，为什么你要退役，再次进入游戏吧，求求你!

tr1v：

overall hes like the biggest player of d1/d2best of luck!

总的来说他是d1/d2 最伟大的选手，好运!

KainLord：

PATIENCE FROM ZHOU NO MORE!

对zhou不会再有任何耐心。

killingindname：

I can still remember the time when Zhou vs ZSMJ was the talk for best farmer. I can still see the LGD.sgty vs Nirvana.CN games that took my breath away. I*d always hate him back then because LGD would lose because of him. Its sad to see one of the best players losing his edge.

我仍然记得那些zhou和zsmj被拿来讨论谁是最好的farmer。我仍然记得lgd和nv的比赛让我激动的无法呼吸。我也会总是很讨厌他，因为他，lgd输给了nv。目睹一个伟大选手失去锐气让我非常的忧伤。

chinee2x：

They dont know who is zhou in dota 1

这些家伙根本不了解zhou在dota1里的地位。

dudung-X：

what is the point of bringing up zhou from dota1? that centuries ago!

在这里扯起zhou在dota1的地位有毛意思?几个世纪之前的事情了。

——markie：

The point is he achieved a lot and he doesn*t deserve to be disrespected. It may be centuries ago but still it*s written history for Dota. People like you are the reason why the present Dota community is so rotten. smh

我的观点是他的成就很大，不该得到如此不尊重的评价。这些成就也许真的是几个世纪以前的事情，但是，这些仍然会被载入dota的史册。像你这样的喷子的存在是导致dota社区变得如此恶心的原因。

dudung-X：

zhou be like: "fuck this! imma go LoL!"just like hyhy did after playing as noob carry for zenith.

zhou应该这样：艹，我去玩lol了。就像hyhy在zenith玩得像个傻逼一样的carry后，改行去lol一样。

Toco_ 7：

maybe he can go back to some place where he can tread switch properly

也许他该去散散心，更好的调整自己。

ckirt：

He WAS one of the best carries back in the dota1 times. He even achieved something for playing dota2 in IG. He has more than enough accomplishments than anyone who comments here. He knows when to stop and when to restart. #Respect

他在dota1时代是最伟大的carry选手之一。甚至他在iG玩dota2的时候也取得了非凡成就。他比在这里评论的任何人取得的成就都要多。他知道什么时候该停下，什么时候该再次启程。#致敬

ROMEOKILLJULIET ：

iG = TI2 champs, reality = nobody cares. They raped navi in final dude Kappa, but still nobody cares

iG是TI2冠军，现实是没人关心这件事。他们在总决赛碾压了navi，但是还是没有人关心这件事。

mrnguyen111989：

i remeber on TI2: zhou play luna and morphiling very well, nobody can*t kill him. haizz, heyday has passed.

我记得在TI2上，zhou的luna和水人玩得非常好，没有人不能杀死他。哎，回不去的过去!

Yadrey：

he has a million dollars. he dont care :D

他赢了100w美元，他根本不在意退役与否。

paul-tehoctupus：

one of the old Big3 of china, and probably one of the most legendary players in the whole game (together with puppey, akke, loda and YYF maybe) . #burden doto best doto

中国之前的三大C之一，可能也是最伟大的传奇选手之一在整个比赛历史上(和puppey，akke，loda，yyf也许并列)#burden doto best doto

chrisec：

PATIENCE

多点耐心

johnnyx：

Show some respect kids. Zhou lost to LGD but he still managed to beat speed & VG weeks ago. It*s just the Big3 are too strong now.

He just need to beat speed again on Fengyun Championship to gain some confidence.

对他多点尊重，孩子们。zhou虽然输给了lgd，但是在一个星期之前，他仍然击败了spg和vg，只不过老三强实在是太强了。他只需要在风云争霸赛中再次击败spg获得一些

信心就好。

mokccy：

Just retire already

退役吧!

----------------------问我从哪里找来的?肯定是SG啊